Maya Hanisch

Maya Hanisch (Chile) es diseñadora, autora e ilustradora. Desde el 2008 ha publicado varios libros en España, Italia, Francia, Estados Unidos, Inglaterra y Latinoamérica y sus textos han sido traducidos a varios idiomas.  

A pesar de ser muy joven, su currículum es bastante impresionante: en  el 2015 recibe el premio Purple Island Award en el Nami Island International Picture Book illustrations Concours en Corea del Sur por su libro Color Animal, en el cual expone una serie de animales usando el collage como técnica y también es seleccionada para representar a Chile en la BIB Bienal de Bratislava.

¿Un poquito de color para terminar la semana?

¡Yo creo que sí!

 

 

Capas de vidrio de Oksana Bula

Hay veces que no logro encontrar imágenes en la web que sean igual de impactantes que las de, por ejemplo, un libro de un autor determinado que he visto.

Me pasa con Oksana Bula (Ucrania, 1989). En la feria de Bologna llegué a un stand de nombre impronunciable, abrí uno de sus libros y me quedé de piedra frente a una acuarela de un bosque hermosa, demasiado.
Quise comprar el libro, no pude; estaba sólo para exposición.
Le pedí a la amable chica del stand que me apuntara el nombre de la ilustradora, y volví a casa a googlearla, por supuesto. Ahora se las traigo: es autora, ilustradora y orfebre.
Y si la compresión del texto de su página no me falla, ella dice que pinta sobre vidrio, porque ama las transparencias y la superposición de la luz.

 

 

 

 

 

 

 

 

Un pequeño video extra, aquí.

El traductor y Yi Gee Eun

No saben cómo me encantaría poder contarles un poco de Yi Gee Eun (Corea), pero Don Traductor de Google, ya se sabe, me hace jugarretas como esta:

"Se suponía que no debía dibujar esto hasta el final, pero mi hijo de una familia alemana, un hijo de un miembro de la familia alemana. No vi a la señora pintar!" (por supuesto sentir) porque el niño era tan vergonzoso y dejado a mis espaldas a la familia... 😑 así que es una triste historia para acabar con ella... Oh, yo no puedo ver una picadura de mosquito. #Ragusa".

Así que no sé qué decirles...
Es coreana, joven y tiene mucho talento!