jueves, 17 de marzo de 2016

Ganadoras de Edelvives 2016

Por favor no vayan a pensar que soy una chauvinista, pero hoy ha salido la noticia de que Una vajilla impar, de Catalina González Vilar (España) e ilustrado por Isabel Hojas (Chile), ha ganado el Premio Internacional Álbum Ilustrado de Edelvives 2016 y no puedo estar más feliz!!!! (ya lo dije una vez: ella es una de las mejores ilustradoras de mi país en la actualidad!)

La historia, como cuenta Catalina en su blog, es muy sencilla: "se trata del recuento que hace un padre de familia de las piezas de vajilla que tienen en casa. Una vajilla que dista mucho de estar completa, y que irá rompiéndose, extraviándose o siendo reutilizada para otros fines.
Este inventario, continuamente corregido, nos permite recorrer distintas escenas de la vida doméstica de los protagonistas y también avanzar en el tiempo, pues los hijos crecen, algún ser querido desaparece, el padre envejece. Como ocurre con la propia vajilla, también la vida está llena de cambios, pérdidas y hallazgos. Al final, las imágenes nos cuentan que lo que importa es cómo se disfruta de esos platos, esas tazas y esas cucharillas, o dicho de otro modo, cómo entrelazamos nuestras vidas a las de nuestra familia y a las de las persona que queremos."
¡Muchas felicidades para las dos autoras! ¡Y qué ganas de ver el libro!



martes, 15 de marzo de 2016

El estilo de Mr. William Draw

Los hermanos Guillermo y Alicia Bonilla (Chile) crearon en el 2012 el estudio Mr. William Draw, especializado exclusivamente en ilustración de moda, algo tremendamente inusual en el país.

A pesar de su corta carrera, al poco andar recibieron una invitación a la muestra Showcase 100 de Londres, publicaron la primera revista chilena de ilustración de modas, IF Magazine, y acaban de ser escogidos dentro de los 200 mejores ilustradores del mundo por la revista Lürzer's Archive, de Alemania. 

¡Una trayectoria meteórica, que abre un futuro de posibilidades para los nuevos ilustradores nacionales! 
¡Felicitaciones!



























viernes, 11 de marzo de 2016

Antes y después de Matthias Aregui

En el curso de libros informativos que Ana Garralón dio en su pasada por Chile en octubre, nos mostró un libro que, según ella misma contó, había sido la gran revelación en la Feria de Bologna del año pasado.

El álbum ilustrado Antes y Después, escrito por Anne-Margot Ramstein e ilustrado por Matthias Aregui (Francia), es uno de esos libros en que la idea (¡tan buena!) se saca la lotería y consigue justo avanzar de la mano del ilustrador adecuado, logrando un resultado que es como un preciso y maravilloso engranaje.

¡Sorpresa!
Cada página te va enganchando, te hace sonreir o suspirar, te deja pensar, o recordar o imaginar.






























lunes, 7 de marzo de 2016

Ewa Poklewska-Koziełło

Ewa Poklewska-Koziełło (Polonia) se dedica a ilustrar libros infantiles y programas multimedia.
Participa regularmente en la Bienal de Ilustración de Bratislava y ha sido nominada para representar a su país en IBBY (International Board on Books for Young People).

¡Colores maravillosos, para entibiar días fríos!