lunes, 30 de julio de 2012

Quiero ser como Beatrice Alemagna

Beatrice Alemagna nació en Boloña, Italia, y a los 8 años decidió que cuando grande quería ser "pintora y escritora de novelas".
Así que eso hizo: se puso a hacer libros, cada uno más lindo que el otro, y exposiciones, y con ellos ha ganado muchísimos premios.

























Para mí, ella es una crack.
Lo tiene todo: hermoso dibujo, poesía, humor, color y ternura.

Ahora, además de su web, acaba de inagurar otro sitio, llamado The Topsy Turvy Book. ¡Espectacular!

domingo, 29 de julio de 2012

Humor inglés: Quentin Blake

Estoy en plena euforia olímpica, así que no puedo menos que escribir hoy sobre un maestro de la ilustración inglesa: Quentin Blake (Kent, 1932).

Digo maestro, porque Mr. Blake ha ilustrado toda una vida. Su primer dibujo se publicó cuando tenía 16 años, y acabo de leer en su página que ha ilustrado más de 300 libros, algunos de su autoría y otros en colaboración con otros escritores, como Roald Dahl, Joan Aiken, Michael Rosen y Margaret Mahy.

Melanie McDonagh, del Daily Telegraph, diría: "Blake es más que brillante. Es anárquico, moral, infinitamente subversivo, a veces feroz, agudamente social, conciso cuando tiene que ser, exuberante, y pródigo en el detalle cuando le da la gana. Puede contar historias maravillosas sin una sola palabra, pero su asociación con Roald Dahl ha sido sencillamente hecha en el cielo. O en alguna parte. El ingenio diabólico de Dahl sólo afloró cuando escribió para los niños. Al juntarse con Blake, hubo una especie de alquimia. Nunca he conocido a un niño que no quiera a Quentin Blake".















Como pueden ver, Mr. Blake tiene una forma de ilustrar única y personal, informal, pero muy trabajada.

Ha sido condecorado con la Medalla Kate Greenaway, el Premio Bologna-Ragazzi y, en 2002, se le concedió el Premio Hans Christian Andersen en la categoría de ilustración.

sábado, 28 de julio de 2012

Kali Ciesemier

Lo que más me gusta de la ilustración de Kali Ciesemier son sus iluminaciones, la tensión que logra al presentar una situación determinada.
A pesar de que ha ganado muchísimos premios, sólo logré saber que vive en los Estados Unidos, que es joven, que tiene una mascota y que trabaja como independiente.

Su blog está muy bien (porque a veces muestra cómo hace una ilustración desde el boceto al original) y también tiene una web. Que los disfruten!








 

 






martes, 24 de julio de 2012

Mampato y las cosas buenas de la vida

Yo tenía unos once o doce años cuando mi amiga Claudia tuvo que mudarse a Rio de Janeiro a vivir. Su papá, preocupado por lo que el cambio iba a significar, le preguntó a mis papás si podía acompañarla esas vacaciones de verano, las primeras, para que no estuviera tan sola.

Este era el panorama: calor, piscina, una playa maravillosa cerca... sólo que nunca llegué a salir de su departamento!
¿Por qué? Porque ella y yo descubrimos los Mampato, unas revistas empastadas que habían sido de sus hermanos mayores. Me pasé dos semanas leyendo las aventuras de Ogú y el pelirrojo Mampato, hipnotizada, y llegué blanca como una hoja de regreso de vacaciones. Feliz.

Años más tarde, en una feria de libros usados, mi papá tuvo la suerte de encontrar unos 8 tomos empastados de los mismos Mampato, y nos los compró, a mi hermana y a mí (gracias, papá!).
Hace unos 2 años, mis hijas los heredaron.
La reacción fue la misma: la mayor casi aprendió a leer con ellos, y la menor se pasa horas mirándolos y pidiéndole a su hermana que se los lea.

Todos los niños, sin importar la edad o el paso del tiempo, caen hipnotizados con la magia de Mampato y se ríen a carcajadas de Ogú (y de ello, puedo dar fe!).

Su autor Themo Lobos fue un genio y un gran, gran aporte a este país, aunque su reconocimiento seguramente llegará demasiado tarde.
Hoy ha partido y estoy segura que esta noche lo llorarán varias generaciones de chilenos.
Ojalá que, ahora que llega el tiempo de las retrospectivas, su obra trascienda las a veces demasiado estrechas fronteras de Chile.





 
Para quien quiera saber más, hay un emotivo blog que se llama "Yo soy de la Generación de Mampato". Tiene mucho material que se puede descargar gratis.

Nota al cierre: voy a estar un par de días desconectada, por actividades de trabajo, viajes y una merecida celebración de aniversario! Nos vemos a la vuelta! Hasta el domingo!

lunes, 23 de julio de 2012

Het Muizenhuis: ilustrar con aguja y dedal

Como ya hemos visto en el caso de artistas que ilustran con plastilina o comida, cuando hay una buena idea detrás, muchas veces no es necesario "dibujar bien".
 
La holandesa (creo) Karina Schaapman tenía la idea de construir un detallado escenario para poner unos ratoncitos de género hechos por ella, fotografiarlos y hacer así un libro para niños.
Sólo que el escenario se fue transformando en una verdadera mansión, con más de 100 habitaciones, hecha de cajas de fósforo, papel maché y todo tipo de material reciclado. 

El éxito de su libro "La Mansión de los Ratones: Sam y Julia" fue tal, que la maqueta se expone permanentemente en la Librería Pública de Amsterdam y el libro en cuestión ha sido traducido hasta al japonés!
La segunda parte ya está siendo preparada, y además la autora da charlas a los niños, para motivarlos a hacer sus propias casas con material de deshecho.
Para más información, también hay un blog del proyecto.












Festilus Chile 2012

Amigos chilenos o que estarán en Chile entre el 7 y el 12 de agosto: prepárense, porque tendremos fiesta!




Ojo, para los fans de Liniers.... Aviso con tiempo que él estará (incluso dando una conferencia junto a Paloma Valdivia); hagan sus preparativos o maletas! 
Para saber más del Festival, les dejo este link.




Por último: habrá talleres de ilustración!
A que pinta bien, verdad?

domingo, 22 de julio de 2012

Retos y testigos

Es curioso el fenómeno de los blogs.
Hace exactamente 5 años atrás llegué por casualidad al primer blog que conocí, a través de Flickr, y me quedé enganchada a él sin saber exactamente de qué se trataba esto de postear cada día.
Simplemente sentí una conexión con otro ser humano, sentí que alguien me hablaba y me inspiraba de alguna manera que yo necesitaba entonces, y me quedé.

En la película 'Julie&Julia', sobre la vida de Julia Child, la protagonista está atravesando una intensa crisis y decide cambiar completamente el rumbo de su vida: se promete que va a cocinar un plato del libro de cocina de Julia Child por día, durante un año, y, para que la promesa tenga "testigos", empieza un blog y cuenta día a día lo que le va pasando.

He pensado todo el día en esto; por qué nos importa tanto tener retos y testigos en la vida?

Personalmente empecé este blog porque estaba terminando un proyecto gigantesco; un proyecto que me llenó de ilusión, pero también de incertidumbre y de preguntas.
Me sentía con ganas de compartir, pero muy sola y muy perdida.

Así como la vida cambia constantemente, Canas Verdes no es hoy lo que fue en un principio.
A poco andar me di cuenta que no era sólo mi trabajo el que quería mostrar, si no que me interesaba hablar de ilustración e ilustradores, en general; de libros, de arte, de aprendizaje.

Luego apareció la posibilidad de ser profesora de ilustración en un instituto y pensé que el blog era una buena manera de saber exactamente cuánto sabía del tema, de prepararme.

Al final, lo de la docencia no salió (y eso es harina de otro costal; algún día con una cerveza en la mano se los cuento!), pero sinceramente no me importó tanto.
¿Saben por qué?

Me di cuenta de que había algo, una pasión, que siempre había estado en mí, que me había acompañado, sobreviviendo trabajos aburridos y crecimientos personales.

Me di cuenta de que sabía mucho más de lo que creía, porque cuando uno ama algo en la vida, lo aprende. En alguna parte lo guarda, lo lleva con uno. Como el andar en bicicleta.

Hay muchos proyectos que no resultan en una vida, o que no resultan como uno esperaba, y este blog es un proyecto. No sé hacia dónde irá, ni cuánto durará, ni qué cosas traerá.
Pero no me importa, porque lo he disfrutado cada segundo (de aquella forma en que uno tan pocas veces ya disfruta: como una niña).
Me ha traído de nuevo ganas de sentarme a mirar libros y dibujar. Mi mente está todo el tiempo escribiendo e ilustrando, aunque mis manos laven platos. Me levanto cada mañana y aunque tenga algún logotipo que me esté causando problemas o un cliente que no sabe lo que quiere en mi estudio de diseño, tengo algo que me motiva, que me da ganas de encender el ordenador.

Y no sólo eso: hay algo más.
Están ustedes, mis testigos.
Yo no los veo, ni los conozco, pero sé que pasan por aquí, y eso me basta.
Algunos tienen incluso la gentileza de escribirme comentarios, lo que me hace muy, muy feliz, porque la mayoría son personas que como yo, adoran este arte tan difícil.

No quiero parecer pretenciosa -lejos de eso, por favor!-, pero la semana pasada llegué a las 2.000 visitas mensuales; para mí fue un shock, nunca lo esperé.

Lo único que se me ocurre es agradecerles, con toda sinceridad: estar haciendo este camino acompañada vale cada segundo que le he dedicado!

viernes, 20 de julio de 2012

Cuando el deseo se hace carne: Lorenzo Mattoti

Lorenzo Mattotti (1954) es un historietista, artista gráfico e ilustrador italiano.
Me pareció fascinante la voluptuosidad de sus ilustraciones: parecieran tener carne, y deseos, y vida.
En ellas todo es velocidad, sangre -que parece hasta caliente- y lenguaje cinematográfico.

Ganó el Premio Eisner en el 2003 por su comic "Doctor Jekyll y Sr. Hyde".